lunedì 14 aprile 2014

Ho letto: Mary Poppins

Trascinata dallo spirito del film e dai miei ricordi ho deciso di leggere il libro  di Mary Poppins.
L'autrice, Pamela Travers, nel film " Saving Mister Banks" appare in fotografia durante i titoli di coda.
Sgombriamo subito il campo da falsi mielismi e ricordi romantici. Il libro è assai, e sottolineo assai,diverso dal film disneiano.
Solo un genio come Walt Disney poteva , dopo aver letto quel libro, riuscire a trarne un film che ha incantato una folla di ragazzini in tutto il mondo.
La famosa "Mary" non è quel simbolo di dolcezza che si vede nel film: non sorride mai, lancia commenti sprezzanti ed è un pò presuntuosa anche se è capace di regalare un paio di guanti nuovo  ad una delle pleiadi caduta sulla terra per comperare i regali di natale alle sorelle.
Le differenze sono tante inannzitutto i bambini non sono solo due ( Jane e Michael) ma ben 4,
la scena finale dell'acquilone non esiste come nemmeno quella della banca.
Però esiste l'ammiraglio Bum e la tata è trasportata dal "vento dell'est."
Bhè meglio continuare a sognare con la versione cinematografica piuttosto che leggere il libro e...rimanerci male!

Nessun commento:

Posta un commento