citazioni...Mary Poppins 2

clicca per file pdf

Mary Poppins. citazioni dal libro di P.Travers

Ecco una citazione dal libro scritto nel 1934 da Pamela Travers.
Questa frase  si trova nella parte finale del racconto,ambientato a Londra, quando la tata lascia i bambini e grazie al vento va via.
I bambini sono cresciuti, i piccoli gemelli non possono più parlare e capire i discorsi del merlo, mentre i grandi ( Giovanna e Michele) non hanno più bisogno di Mary.
La tata però pur non soffermandosi nemmeno per un saluto od un addio li lascia con un piccolo regalo. A  Giovanna lascia il suo ritratto mentre al fratello lascia la bussola .


scarica il pdf

Ho letto: Mary Poppins

Trascinata dallo spirito del film e dai miei ricordi ho deciso di leggere il libro  di Mary Poppins.
L'autrice, Pamela Travers, nel film " Saving Mister Banks" appare in fotografia durante i titoli di coda.

Sgombriamo subito il campo da falsi mielismi e ricordi romantici. Il libro è assai, e sottolineo assai,diverso dal film disneiano.
Solo un genio come Walt Disney poteva , dopo aver letto quel libro, riuscire a trarne un film che ha incantato una folla di ragazzini in tutto il mondo.
La famosa "Mary" non è quel simbolo di dolcezza che si vede nel film: non sorride mai, lancia commenti sprezzanti ed è un pò presuntuosa anche se è capace di regalare un paio di guanti nuovo  ad una delle pleiadi caduta sulla terra per comperare i regali di natale alle sorelle.
Le differenze sono tante inannzitutto i bambini non sono solo due ( Jane e Michael) ma ben 4,
la scena finale dell'acquilone non esiste come nemmeno quella della banca.
Però esiste l'ammiraglio Bum e la tata è trasportata dal "vento dell'est."
Bhè meglio continuare a sognare con la versione cinematografica piuttosto che leggere il libro e...rimanerci male!

Al Cinema: Saving Mr banks

Siamo andati come due sposini al cinema a vedere un film non per bambini. Era in programmazione solo in una sala in centro a Milano, molto probabilmente perchè era "vecchio".
Il titolo  "saving Mr banks" ( salvando mister Banks) allude ad un personaggio del film di Mary Poppins ;ed infatti narra la storia di come il grande Walt Disney riuscì, dopo 20 anni di trattative, ad avere i diritti e ad realizzare il film famosissimo.
Mr Banks era il papà della famiglia in cui arriva la supertata che aveva il compito di"salvare " il papà  e  la famiglia e risolvere tutto.
Il film èun bell'intreccio tra la storia della nascita del film e la vita della scrittrice, Pamela Travers, dalla cui penna è nato il libro.
Nella sala eravamo una quarantina di persone e vi assicuro che non sono stata la sola che ha pianto.
Io sono cresciuta con il film musicale della Disney e so ancora cantare le canzoni ed il film mi ha fatto commuovere ancora.
Cert la scrittrice non era certo zucchero e miele ed il suo caratterino ha dato del filo da torcere  ma  forse la sua vita avrebbe avuto davvero bisogno di una tata volante trasportata dal "vento dall'est"
La magia non risolve la vita ma aiuta a vivere e il povero papà ne avrebbe avuto davvero bisogno.